我愛圖書館

剛到Barcelona的時候，苦於沒有網路可以用。好友Joyce當時正要從Barcelona到美國去當交換學生，大方地送了我一張Barcelona市區圖書館一覽表+分布地圖，還陪我一起找出哪一個圖書館離我家最近，這樣就可以去使用圖書館的免費無線網路，或是去看圖書館收藏的電影。

在這邊辦借書證很簡單，只要有居住證明和身分文件(護照或是居留證)，連照片都不用，就可以借書、借CD、DVD、免費使用圖書館的無線網路，甚至到某些地方(例如動物園)持圖書証買門票還可以打折。(這種好康的資訊，我是聽朋友介紹，從以下的網站發現的http://www.kidsinbarcelona.com/content/view/81/82/)。

可惜帶著個小創希，完全不肯好好地安靜待在圖書館裡面，所以無緣使用圖書館的網路，而且我的電腦重灌過，忘記把DVD播放軟體灌進去，所以不管VCD或是DVD都不能看，再加上DVD有鎖區域碼，所以也不用想借影片回家看。

不過沒關係，我從小就是一隻書蟲(但是很挑食，只愛看繪本、故事、圖片、散文和小說)，雖然起先看不懂西班牙文或是加泰隆尼亞文，但是可以跟兒子從兒童繪本開始看圖說話，從簡單又色彩繽紛的插圖，拼湊出我自己猜想的故事(所以每次看、每次拼出的故事都有點不一樣)。

西班牙文不行，就要用英文生存。在台灣，工作上常常要讀英文的科技文件，所以平時休閒根本不想讀什麼英文書，只會猛啃中文小說或翻譯小說，心想：看書還要翻字典(文學類的書，生字還特別多，比科技類的文件難讀多了)，有什麼好玩的？。身在異鄉，還是很想看書，很想看知道作者在說什麼的書。但是我們不會在Barcelona久居，一年半後Moto完成學業，我們還是要搬家。為了不要增加搬家的困擾，”書”這種又重又佔地方的東西，是絕對不能買的(而且要買中文書，還要加上運費~~)。很高興地在圖書館發現，有ㄧ大櫃的英文書，是特別為了”English Learner”而寫或是改編的長篇或是短篇小說，按照讀者的英文能力分成六級，我就從最高級的小說挑戰看看，發現還是比我以前翻閱過的英文小說要簡單，所以順理成章地拿來當作啃書的新寵，等到把所有最高級”English Learner”的故事看完，我再去挑戰另一櫃的”正統”英文小說。

最近我的西班牙文課又放假了(遇上Mo先生他們的期末考以及復活節假期)，整整要放假一個月。老師很怕我們把西班牙文全部還給他，規定我們要去找西班牙人對話，要每天重複各種動詞的變化，要看西班牙的電視練習聽力，而且要去”閱讀”西班牙文的書報。說真的，每天陪創希看卡通，還是有聽沒有懂，只能抓到一點點隻字片語，都是靠背景以及動作猜想情結，要靠看電視提升我的西班牙文能力，我還有很長的路要走(而且我懷疑我們看的那一台卡通很多的頻道，說的根本是加泰隆尼亞語，因為那是加泰隆尼亞地區的兒童台)。所以我決定自己至少要讀點西班牙文的書。
照說語言能力不好時，讀兒童繪本最容易上手了，可是很可惜，這邊給兒童看的書多數是加泰隆尼亞語，我很愛看丁丁歷險記(Wikipedia說明於以下網址http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%81%E4%B8%81%E6%AD%B7%E9%9A%AA%E8%A8%98)，這邊圖書館有ㄧ整套，但是就是用加泰隆尼亞語…讓我看圖說話了幾本之後，因為情節複雜難猜(有很多幽默的對話，不是看圖猜得出來的)，只好含恨放棄。不過幸好，這邊也有ㄧ些讓大人看的經典漫畫(不是”成人”漫畫啦！)，我對蝙蝠峽等超人漫畫沒有興趣，但是我喜歡溫暖的家庭漫畫，例如Calvin and Hobbes (http://en.wikipedia.org/wiki/Calvin_and_Hobbes)，這次就借了一大本回家看，一邊查字典一邊看，從小孩與玩具虎的對話學習西班牙文。雖然看得有點慢，但是看懂之後還可以講給創希聽，兼具學習以及娛樂性。

新發現-順勢療法Homeopathy

春天到了！走在西班牙的路上，竟也看到處處有一樹樹的粉紅色花、白色花，到底是梅花、櫻花還是杏花，連我們的Barcelona朋友也說不出來。
本來抱著浪漫的心情欣賞這些花，但是發現自己的感冒怎麼老不好，不停打噴嚏、咳嗽，從來不會頭痛的我竟然每天從外面回家後，就開始發熱頭痛~~終於老公一語驚醒夢中人，可能是「花粉熱」！簡單地說就是對飄散在空氣中的花粉過敏。我雖然從小就是過敏體質，但是沒有過”花粉熱”的經驗，原因是台灣的氣候潮濕，不太容易產生花粉熱。幸好Mo先生在日本很有經驗，年年這個季節都讓日本人如臨大敵，不但氣象會報告今天的花粉濃度如何，走在路上人人都會戴口罩保護自己。

上網查了花粉熱的對應方法，似乎就是要避免接觸”過敏源”，所以我就去藥房買了口罩，每天一離開家就帶上。這樣似乎有點效果，但是很奇怪，除了我以外，走在路上沒有一個人戴口罩，大家都是美美的，沒有人有過敏的情況。而且我買到的口罩看起來很像外科手術房用的，立體形、像鳥嘴一樣，還是淡藍色的，實在非常醜，好像自己是什麼重症需要隔離的病人一樣，免不了惹來奇怪的眼光。就算是神經再大條，也心裡隱隱感到有點懷疑，難道西班牙人都不會對花粉過敏嗎？

幸好我的房東太太剛好要幫我們換個新冰箱，趕緊抓緊機會問她。她說她們家人都有這個毛病(感謝上帝，問對人了！)，我告訴她我很不想吃西藥，因為我很希望能趕快再生個老二。她就建議我去藥房問他們有沒有”homeopatico”的藥，這種藥是天然的，不是化學藥劑。心裡想，歐洲也有”天然”的藥嗎？天然的藥不會花很久才治好我的症狀嗎？

雖然有點半信半疑，但是還是立刻跑去藥房問，果然藥師聽說我有花粉熱的症狀又要”天然”的藥，就立刻從很容易拿到的地方取出一盒治療花粉熱的藥。看起來包裝跟ㄧ般西藥一樣，所以我還特別跟她確認要”天然”的喔！她很確定地回答：這是天然的，而且告訴我，這個包裝有六個小包裝，每個小包裝裡有很多顆粒，每天吃ㄧ個小包裝，把那些小顆粒含在舌下。症狀解除後，要預防再復發，就一個星期吃ㄧ次就可以了。這個藥要價不菲喔！六顆藥15.5歐元！雖然一天一次就可以了，但是到底吃多久才會好呢？不管如何，花粉熱實在太痛苦了，有藥可醫總比痛苦三四個月要好，心裡想就算這三四個月每天都要吃ㄧ顆，還是要給它吃下去。

回家後，趕快打開來吃ㄧ顆，就衝去接創希，這次沒戴口罩出門了，但是還是小心地避開看起來有花的地方。回家之後竟然沒有頭痛發熱，打噴嚏和咳嗽的症狀也沒有變嚴重(通常我從外面回家，因為吸了有花粉的空氣，會嚴重咳嗽流鼻涕不止)。心裡想，這倒底是什麼藥？又天然又很快有療效？所以趕快上Wikipedia去查查看(中文說明於以下網址http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%BA%E5%8A%BF%E7%96%97%E6%B3%95)，才發現homeopathy是一種叫做”順勢療法”的醫療方式，它的理論是使用”會產生類似症狀的物質”可以治療”產生這些症狀”的疾病。這種藥物似乎已經廣泛地使用於歐洲，引用Wikipedia的說明”目前世界上的順勢療法藥品僅佔所有藥品的0.3%，但每年以20%的速度在成長，遠高於平均藥品工業的成長速度，其中以法國BOIRON市佔率(27%)、德國DHU(7%)、德國HEEL(5%)為世界前三大順勢療法藥廠”。

從Wikipedia的外部連接，我發現有一個奧地利醫生，竟然有繁體中文的網誌，很詳細地介紹這個順勢療法http://www.hahnemann.at/zh/index.html，而且據他的網誌說：任何現在西醫可以治療的疾病，順勢療法都可以治療。而順勢療法和西醫相比較，最大的優勢乃在於順勢藥物不會對人體產生任何的副作用。(詳細敘述請參考http://www.hahnemann.at/zh/diseases.html)。

想到台灣現在有很多氣喘或是其他急性慢性病症的孩子，也許可以試試看這種療法也不一定。
有關於我自己，兩三天下來，我的症狀已經好得差不多了，歲是成功治癒的病例。感覺到處走走，還真的能發現另一個不同的世界。